法國媒體報導指出,一名台灣登山者27日在攀爬法國白朗峰時墜崖身亡,消息傳回台灣後引發震撼,網友紛紛猜測是36的登山家張元植,家人隨後也證實,遺體則由母親及妻子自法國沙慕尼接回。身為山友的山岳攝影師雪羊在社群哀悼,「謝謝你一直帶著我在廣袤的山岳領域裡成長,也把眼界與想像,開拓到世界無盡無窮的高峰之上。」
雪羊在臉書發文指出,部分媒體在翻譯法國當地新聞時有誤,他說,原文報導中提及的「non-technique」,指的是「非技術性路線」,並非部分媒體翻譯的「無難度路線」。
他回憶,過去這種牽涉到攀岩、牽涉到冰雪的登山知識,寫完之後都會和張元植一起討論,甚至直接引述他的評論。「謝謝你一直帶著我在廣袤的山岳領域裡成長,也把眼界與想像開拓到世界無盡無窮的高峰之上」、「現在,我只能被迫長大了...我只能更戰戰兢兢繼續我們一直在做的事,不然寫錯的話,大概隨時會被你笑爛吧!」